Créditos | Credits

Coordenação
Coordination

  • Docentes  Teachers
  • Carlos Zibel Costa
  • Clice de Toledo Sanjar Mazzilli
  • Jorge Bassani
  • Marcos da Costa Braga
  • Priscila Lena Farias

  • Discentes  Students
  • André Noboru Siraiama
  • Beatriz Freindorfer Azevedo
  • Eduardo Camillo K. Ferreira

Materiais gráficos
Graphic Material

  • André Noboru Siraiama
  • Daiana Buffulin
  • Denise Ikuno
  • Eric Endo
  • Gabriel Garbulho
  • Leonardo Akamatsu
  • Liana Maki Shintate

Mostra
Exhibition

  • Expografia  Display
  • André Noboru Siraiama
  • Ângela Midea Coelho
  • Arthur Menezes Murcia
  • Beatriz Freindorfer Azevedo
  • Ciro Rocha
  • Caroline Magalhães
  • Denise Ikuno
  • Douglas Higa
  • Eduardo Junqueira
  • Eduardo Camillo K. Ferreira
  • Evandro José de Almeida
  • João Parenti
  • Karine Tressler
  • Leonardo Akamatsu
  • Luiza De Carli
  • Luciana Heuko
  • Miguel Costa
  • Ricardo Kenji
  • Vinicius Franulovic Viana
  • William Kimura

  • Textos  Texts
  • Aimeê da Silva Ferreira
  • Wesley Lee

Reforma dos modelos de aparência
Models of appearence reform

  • Karina Izumi Gushiken
  • Henrique Corazza
  • Henrique Reis
  • Robson Tomoki
  • Tamira Yae Waki

Catálogo
Catalog

  • Projeto gráfico  Graphic Design
  • André Noboru Siraiama
  • Debora Midori. S. Motoki

  • Diagramação  Layout
  • Debora Midori S. Motoki

  • Textos  Texts
  • Aimeê da Silva Ferreira
  • Debora Midori S. Motoki
  • Eduardo Camillo K. Ferreira
  • Wesley Lee

  • Tradução  Translation
  • Wesley Lee

  • Fotos  Photos
  • Debora Midori S. Motoki
  • Guilherme Souza
  • Hugo Chinaglia Santos
  • Wesley Lee

  • Renders  Renderings
  • Victor Scopacasa
  • William Kimura

  • Tratamento de imagem  Image treatment
  • Debora Midori S. Motoki
  • Erica Ide
  • Fernanda Ozilak
  • Luisa Midori Amorim Enomoto
  • Victor Scopacasa
  • Vinicius Franulovic Viana

Governo do Estado de São Paulo
Government of São Paulo

  • Geraldo Alckmin
  • Governador do Estado
    State Governor

  • Andrea Matarazzo
  • Secretário de Estado da Cultura
    State Secretary of Culture

  • Claudinéli Moreira Ramos
  • Coordenadora da Unidade de Preservação do Patrimônio Museológico
    Manager of the Museologic Patrimony Preservation Unit

Museu da Casa Brasileira

  • Miriam Lerner
  • Diretora Geral
    Chief Executive Officer

  • Andrea Matarazzo
  • Secretário de Estado da Cultura
    State Secretary of Culture

  • Giancarlo Latorraca
  • Diretor Técnico
    Technical Director

A Casa - Museu de Artes e Artefatos

  • Organização Social de Cultura
    Social Organization of Culture
    Conselho de Administração
    Management Council

  • Ana Helena Curti
  • Presidente  President

  • Marcos Cartum
  • Vice Presidente  Vice President

  • Auresnede Pires Stephan
  • Benedicto Porto Neto
  • Jaine Da Silva
  • Julio Abe Wakahara
  • Vasco Caldeira
  • Diretoria  Board

  • Renata Cunha Bueno Mellão
  • Diretora Presidente
    President Director

  • Maria Eduarda Barros de Tomasi Mellão
  • Diretora  Director

  • Marta Villares Ribeiro Matta
  • Diretora  Director

Assessoria de Imprensa
Press Office

  • A4 Comunicação

Apoio de montagem e serviço educativo
Assembly support and educative service

  • Equipe MCB

Universidade de São Paulo
University of São Paulo

  • João Grandino Rodas
  • Reitor  Rector

  • Hélio Nogueira da Cruz
  • Vice Reitor  Vice Rector

Faculdade de Arquitetura e Urbanismo
College of Architecture and Urbanism

  • Marcelo de Andrade Romero
  • Diretor  Director

  • Maria Cristina da Silva Leme
  • Vice Diretora  Vice Director

Curso de Design
Design Course

  • Carlos da Costa Zibel
  • Coordenador da COC-Design
    Coordinator at COC-Design

  • João Bezerra de Menezes
  • Vice Coordenador da COC-Design
    Vice Coordinator at COC-Design

  • Francisca Batista de Souza
  • Célio Norberto Sales
  • Secretários do Curso de Design
    Design Course's Bureau